Wie man einen eigenen Zend Decorator für ein Zend_Form schreibt, sieht man im Video „Creating Custom Zend_Form Decorators„. Ein wirklich großartiges Video, das ich nicht hätte besser machen können!
Weitere hilfreiche Links:
Decorators with Zend_Form
Creating Custom Form Markup Using Zend_Form_Decorator